Ein Raumschiff kreuzt den Kurs des Mondes. Es sendet Grüßen vom Planeten Erde. Zunächst reagieren Commander John Koenig und seine Besatzung zsehr erfreut.
Als kurz darauf jedoch klar wird, dass es sich bei der anfliegenden Sonde um eines der beiden fehlkonstruierten Raumschiffe von Ernst Queller handelt, beordert der Commander die beiden Adler Transporter, die er dem zunächst nicht identifizierten Objekt entgegen geschickt hat, umgehend zur Mondbasis Alpha zurück. Während es der Adler von Alan Carter gerade noch schafft, sich aus der Gefahrenzone zu retten, wird der zweite Adler, durch die zerstörerischen Auswirkungen des Queller-Triebwerks vernichtet.
Da sich die Sonde dem Mond annähert stellt es eine erhebliche Gefahr für die Mondbasis und ihre Besatzung dar. Darum will Commander Koenig sie zunächst so rasch wie möglich vernichten.
Professor Victor Bergman hält dem Commander hingegen vor Augen, welche immensen Datenmengen die Scanner der Sonde inzwischen aufgezeichnet haben müssen. Darum will er die Zerstörung verhindern. Er argumentiert, dass VOYAGER zwei Antriebe besitzt und dass die Sonde sich gefahrlos der Basis nähern kann, wenn das Umschalten vom Queller-Triebwerk auf das rein chemisch funktionierende Triebwerk funktioniert.
Victor Bergman stellt eine Funkverbindung zur Sonde her und weist den Computer an, ein neues Programm zu erwarten. Der Computer sperrt sich hingegen. Doktor Ernst Linden, ein Ingenieur auf der Mondbasis, meldet sich bei Koenig in der Zentrale und behauptet, dass nur er in der Lage sei, den Hauptcomputer der Sonde umschalten zu können. Es stellt sich bei der Unterhaltung heraus, dass Linden in Wirklichkeit Ernst Queller ist.
Queller gelingt tatsächlich den Computer der Sonde ein neues Programm zu übermitteln, das der Computer der Sonde akzeptiert. So kann er auf den zweiten Antrieb der Sonde umschalten, die wenig später heil auf einer der fünf Startrampen der Mondbasis aufsetzt.
Die Wissenschaftler der Mondbasis können den Flugrecorder bergen, auf dem sämtliche Daten der Sonde gespeichert sind. Jedoch nähern sich bald darauf drei Kampfschiffe der Sidons dem Mond. Weil durch das Queller-Triebwerk die Bewohner zweier Planeten, der Vereinigten Welten von Sidon, getötet worden sind, verlangen die Sidons, die durch einen Mann namens Aarchon vertreten werden, Vergeltung.
Ernst Queller ist klar, dass es nur einen Weg gibt die drohende Vernichtung der Mondbasis und der gesamten Besatzung, durch die Sidons, zu verhindern. Er begibt sich an Bord der VOYAGER und startet mit der Sonde. Als er die Kampfschiffe der Sidons erreicht, schaltet er um auf das Queller-Triebwerk und aktiviert zugleich die Selbstzerstörung der Sonde. Sowohl die Sonde, als auch die drei angreifenden Kampfschiffe der Sidons werden dabei vernichtet.
Auf der Mondbasis beauftragt Commander John Koenig den Stellvertreter von Ernst Queller, den jungen Ingenieur Jim Haines damit, in Gedenken an Queller, die Daten des Sondenrecorders auszuwerten.