Während der Mond durch das Weltall treibt, nähert er sich einem Sternensystem mit den beiden Planeten Beta und Delta, die stets auf der genau entgegengesetzten Seite ihrer Sonne stehen. Ein fremdes Raumschiff, von einem der Planeten, landet auf dem Mond.
Als sie in den Sichtkreis der Mondbasis Alpha geraten, versuchen die Adler die Verteidigung aufzunehmen. Doch wie von einer geheimnisvollen Kraft gesteuert, versagen alle Antriebsaggregate der Adler. So wird die Raumbasis unvermittelt in einen Krieg zwischen den beiden Planeten verwickelt, die beide versuchen, den Mond als Operationsbasis für sich zu gewinnen. Auch das fremde Raumschiff bleibt nicht verschont und dessen Kommandantin Dione muss zusammen mit ihren Astronautinnen erleben, wie es zerstört wird.